At first, Matthew Souliere didn’t know much about the Trenton Golden Hawks, but after a visit to the Duncan McDonald Memorial Community Gard